The Rockadillo is a creature in the Keen 4 mod The Terror from Outer Space by Dr. Colossus. This is one of the several native lifeforms of the planet Phaelox.
The official help text states:
Although these carnivorous inhabitants have a hard carapace, they have a weak spot, which they expose when they attack.
The Terror from Outer Space